ChatGPT per avvocati: 10 prompt pronti da copiare
Pubblicato il 16 ottobre 2026 · di Bogdan Isac
Dieci prompt testati per bozze, riassunti, email ai clienti e preparazione delle udienze. Con le regole per usarli senza rischi deontologici e di privacy.
L'IA generativa non sostituisce il parere di un avvocato, ma può togliere ore di lavoro ripetitivo: prime bozze, riassunti di atti lunghi, email ai clienti scritte in modo comprensibile. Qui trovi 10 prompt pronti, da incollare in ChatGPT, Claude, Gemini o Copilot. Funzionano con i piani gratuiti.
Tre regole prima di iniziare
- Anonimizza sempre. Sostituisci nomi e dati con [ATTORE], [CONVENUTO], [DATA]. Il segreto professionale vale anche con un chatbot.
- Verifica ogni citazione. I modelli linguistici possono inventare sentenze e numeri di articolo che sembrano veri. Controlla sempre su banche dati ufficiali.
- Tu firmi, tu rispondi. Usa l'output come bozza da riscrivere, mai come testo finale.
I 10 prompt
1. Riassunto di un atto lungo
Sei un assistente legale. Riassumi l'atto che incollo sotto in massimo 10 punti: parti, domande, eccezioni, prove richiamate, scadenze. Segnala con [DA VERIFICARE] tutto ciò che non è esplicito nel testo. Non aggiungere informazioni esterne. [INCOLLA L'ATTO ANONIMIZZATO]
2. Email al cliente in linguaggio semplice
Riscrivi questo aggiornamento sulla causa per un cliente che non è un giurista. Tono rassicurante ma realistico, massimo 150 parole, niente latinismi. Chiudi indicando il prossimo passo e la data. [TESTO TECNICO]
3. Cronologia dei fatti
Dai documenti che seguono, estrai una cronologia in tabella (data | evento | documento di riferimento). Ordina per data. Se una data è incerta scrivi "incerta". [TESTO]
4. Prima bozza di diffida
Scrivi la prima bozza di una lettera di diffida e messa in mora per [MOTIVO] con termine di [N] giorni. Struttura: premesse, contestazione, richiesta, avvertimento. Lascia segnaposto tra parentesi quadre per i dati. Non citare norme se non sei certo: scrivi [NORMA DA INSERIRE].
5. Domande per il primo colloquio
Sto per incontrare un nuovo cliente per una questione di [MATERIA, es. locazione commerciale]. Preparami 15 domande ordinate per tema per raccogliere i fatti rilevanti e i documenti da chiedere.
6. Controllo di chiarezza di una clausola
Analizza questa clausola contrattuale. Indica: ambiguità, possibili interpretazioni opposte, termini non definiti. Proponi due riformulazioni più chiare. [CLAUSOLA]
7. Argomenti della controparte
Ecco la nostra posizione in sintesi. Elenca i 5 argomenti più forti che la controparte potrebbe sollevare e, per ciascuno, una possibile replica. Non inventare giurisprudenza. [SINTESI]
8. Traduzione di un documento
Traduci in inglese giuridico questo documento mantenendo la struttura. Alla fine elenca i termini per cui non esiste un equivalente esatto e spiega la scelta fatta. [TESTO]
9. Post LinkedIn divulgativo
Scrivi un post LinkedIn di 120-150 parole che spieghi a imprenditori non esperti [TEMA, es. cosa cambia se il cliente non paga entro 60 giorni]. Tono professionale, un esempio concreto, nessuna promessa di risultato. Chiudi con una domanda.
10. Checklist per una scadenza
Crea una checklist operativa per preparare [ADEMPIMENTO, es. il deposito di una memoria]: documenti, controlli formali, tempi a ritroso dalla scadenza del [DATA].
Quale strumento usare
Per riassumere documenti lunghi è comodo uno strumento che lavora solo sulle fonti che carichi, come NotebookLM: risponde citando il passaggio del documento, così la verifica è più veloce. Per bozze ed email va bene qualsiasi chatbot generalista. Se fai molte call con clienti o colleghi, uno strumento di trascrizione come Fireflies.ai link affiliato produce il verbale in italiano (registra solo con il consenso di tutti i partecipanti).
Privacy prima di tutto. Non incollare nei chatbot nomi, codici fiscali, IBAN o dati sanitari dei clienti. Sostituiscili con segnaposto come [CLIENTE] o [IMPORTO], e controlla sempre le impostazioni sull'uso dei dati per l'addestramento.
Trovi altri strumenti, verificati uno per uno, nella pagina strumenti IA per avvocati, e oltre 100 prompt per altre professioni nella raccolta 100 prompt IA per professionisti.